+7 (812) 938-78-75

Басист MEGADETH Дэвид Эллефсон о своей новой книге “More Life With Deth”

29.07.2018
Теги
Megadeth

Если знать, что первую книгу мемуаров Дэвид Эллефсон выпустил еще в 2013 году, и называлась она “My Life With Deth”, то заглавие следующего опуса сразу становится понятно. Немного растолкую для тех, кто в английском не силен: так как Deth – это просто сокращение от MEGADETH, то перевод должен звучать как “Моя жизнь с группой MEGADETH”. Соответственно, вторая книга, выход из печати которой ожидается в ноябре, стала продолжением первой и получила название “More Life With Deth”, то есть еще больше жизни с MEGADETH, в смысле больше историй, случаев и событий, происходивших с Дэвидом за время его участия в группе. 


david ellefson

Об этом говорит и сам Дэвид: “Первая книга была как бы сшита широкими стежками, то есть охватывала всю мою жизнь до того момента. В ней я затронул много тем: детство, вопросы веры, трезвость и прочие важные жизненные задачи и достижения. Например, игру на бас-гитаре в культовой хэви-метал группе, серьезные проблемы с алкоголем и наркотиками, которые чуть не уничтожили меня. Я выздоровел, и никогда не стеснялся говорить об этом, но только в книге изложил все подробности”

Интересно, что такого произошло за пять лет, что Эллефсон решился на продолжение? Как выяснилось, ему еще есть что рассказать: “Новая книга копает глубже. В ней речь идет о недавних вещах и событиях, например, о моем лейбле EMP Label Group и кофейной компании Ellefson Coffee Co., и о том, как они связаны с моим детством, которое я провел в городке Джексон, штат Миннесота. Еще там будет о покупке лейбла Combat Records и его перезапуске. Я расскажу всю историю MEGADETH с ее первых дней”. 

Он продолжает: “То, что происходило в 80-х годах, в большей степени неизвестно. К тому времени, как мы записали “Rust In Peace”, MTV уже было хорошо раскручено, и мы стали довольно известной группой на лейбле Capitol Records, мы начали привлекать внимание средств массовой информации. Но все истории о нас начинаются примерно с 1990 года. А то, что было раньше, никто не знает. Я расскажу все, причем с музыкальной точки зрения, что должно понравиться фанатам”. 

Дэвид написал эту книгу не один, а в соавторстве с музыкальным журналистом Томом Хэзертом, и помимо собственных воспоминаний, включил в нее рассказы Элиса Купера, Брайна “Хэда” Уэлча (KORN), Дирка Вербюрена (MEGADETH), Марка Слотера (SLAUGHTER),  Марка Риццо (SOULFLY) и многих других своих друзей. 

Возможно, кто-нибудь из российских издателей заинтересуется. Если да, будем ждать перевод. 


Вы читаете рубрику « Про Рок»:
Басист MEGADETH Дэвид Эллефсон о своей новой книге “More Life With Deth”
Смотрим полноформатный концерт с фестиваля.
Читать далее
Ждем сингл и альбом.
Читать далее
Свежак – снято позавчера.
Читать далее
Он состоится не летом, а осенью.
Читать далее
Как и предыдущие, он на песню из их дебютного альбома.
Читать далее
Отныне он официальный участник группы.
Читать далее
Это группа, в которой сегодня играет Дэвид Эллефсон из Megadeth.
Читать далее
Меняйте, пока не поздно.
Читать далее
Записан кавер на песню MEGADETH.
Читать далее
Все ли было враньем? Или немного правды присутствует?
Читать далее
Традиционная подборка фейковых новостей. Или правдивых? Угадайте...
Читать далее
Новый альбом Megadeth выйдет в середине лета.
Читать далее
Бывший барабанщик MEGADETH ушел шесть лет назад.
Читать далее
Известно лишь, что альбом выйдет этим летом.
Читать далее
В этой группе сегодня играет Дэвид Эллефсон.
Читать далее
Что будем слушать в новом году?
Читать далее
Что запомнилось в уходящем году?
Читать далее
Даже так: кому это необходимо сделать? На мой взгляд.
Читать далее