Хэтфилд подчеркивает: то, чем он занимается – больше, чем просто работа. Это призвание, образ жизни, способ общения с миром. "У меня лучшая работа в мире", – говорит он, и в его словах нет ни тени высокомерия. За этой фразой кроются годы труда, поисков, взлетов и падений, которые лишь укрепили его любовь к музыке.
Для Хэтфилда сцена – это место силы, где он может быть полностью собой. Каждое выступление – не рутинный концерт, а живой диалог с аудиторией, обмен энергией, который заряжает и исполнителя, и слушателей. Он признается, что до сих пор испытывает трепет перед выходом на сцену, а волнение перед каждым шоу лишь подтверждает: страсть к музыке не угасла.
В словах Хэтфилда звучит глубокая благодарность к фанам, которые на протяжении десятилетий остаются с Металликой, к коллегам по цеху, к судьбе, подарившей ему возможность заниматься любимым делом. Но вместе с благодарностью Папа Хэт обладает и чувством ответственности, поэтому заявляет: "Мы не можем просто выйти и отработать. Мы должны отдать все, что у нас есть".
Эта ответственность проявляется в каждой детали: в кропотливой работе над новыми альбомами, в тщательной подготовке к концертам, в стремлении не просто повторить старые хиты, а вдохнуть в них новую жизнь. Хэтфилд и остальные участники группы не позволяют себе расслабиться – для них каждое выступление должно быть событием, а не формальностью.
Что же позволяет Metallica оставаться на плаву столько лет? По словам Хэтфилда, все просто: искренность и преданность делу. "Мы играем музыку, которая идет от сердца. Если ты честен с собой и со слушателем, люди это чувствуют", – говорит он.
Кроме того, группа не боится экспериментировать. Разумеется, Металлика давно уже приобрела статус классиков метала, но все равно продолжает искать новые звучания, не замыкаясь в рамках жанра. Это стремление к развитию, по мнению Хэтфилда, и есть секрет их творческого долголетия.
"У меня лучшая работа в мире", – повторяет Джеймс Хэтфилд. И в это легко поверить.
