Киноманы и рок-фаны знают, что она была написана Полом и его женой Линдой специально для восьмой серии франшизы о Джеймсе Бонде и звучала в исполнении группы WINGS в финальных титрах одноименного фильма, вышедшего на экраны в 1973 году. Роль агента 007 тогда была отдана Роджеру Муру – далеко не самый лучший Бонд, на мой взгляд, но уж как есть.
И вот что интересно: недавно были обнародованы неопубликованные ранее материалы, из которых стало известно, что в этой истории есть белые пятна. Оказывается, все было не так.
Для начала изложу официальную версию, как она звучала в многочисленных интервью продюсеров фильма Гарри Зальцмана и Альберта Брокколи. Следуя ей, они были уверены, что Пол предоставил им демо-версию, и поэтому озаботились поиском исполнителя.
Им казалось, что в песне должен звучать женским вокал, поэтому предложили ее актрисе Би Джей Арно, которая сыграла роль певицы кабаре.
Ни Брокколи, ни Зальцман не подозревали, что МакКартни намеревался сам представить эту вещь в фильме, иначе не возник бы казус с Арно. Тем не менее, песню в исполнении Би Джей успели записать, и так как продюсером стало жаль выбрасывать отснятый материал, сцена с Арно, где она поет “Live and Let Die” в ночном клубе, вошла в фильм.
Напомню, что это была официальная версия. Но недавно обнаруженные документы дают ясно понять, что МакКартни все прекрасно знал! Там сказано: “Пол МакКартни согласился написать заглавную песню под названием “Live and Let Die”. Он и его группа WINGS исполнят ее в начальных и заключительных титрах”.
Иными словами, никакая другая кандидатура даже не рассматривалась! А что касается Арно, то она, по условиям контракта, должна была представить фрагмент песни живьем в сцене в клубе Fillet of Soul, то есть речь о том, чтобы доверить ей исполнение основной темы фильма, вообще не шла.
Более того, МакКартни сразу поставил условие, что петь будет только он и его группа. Но откуда взялась версия об участии Би Джей в этом деле? А вот эта загадка до сих пор не решена. В любом случае, кто-то это придумал и пустил слух, который затем все подхватили, и байка пошла гулять по свету.
Мораль сей басни такова: настоящая история скрывается за семью печатями в архивных документах. Мы ее не знаем, но предпочитаем верить слухам, и это касается не только песен и фильмов.
P.S. Очень неплохой кавер на эту песню сделали Guns N' Roses. Он зажил отдельной жизнью, вошел в их альбом 1991 года "Use Your Illusion I", номинировался на Грэмми и в 1997 даже вошел в саундтрек фильма "Убийство в Гросс-Пойнте".
